Meu passarinho sujo
Vinha todas as manhãs
Pegar na minha boca
Sementes de romã

Meu passarinho sujo
Saía no verão
E voltava no outono
Com uma flecha no coração
E uma carinha de sono

Eu ouço agora da janela vazia
Ecos distantes do que me diria
Do que me diria o meu passarinho sujo:
"Quando você me amar eu fujo"

Meu passarinho sujo
Sai do sul ou vem do norte
Parece liberdade
Mas cheira como morte

Meu passarinho sujo
Seja como eu imagino
Sem casa e sem amigos
Sem amor e sem destino
Sem se importar com o perigo

Eu ouço agora da janela vazia
Ecos distantes do que me diria
Do que me diria o meu passarinho sujo:
"Quando você me amar eu fujo"

Meu passarinho sujo
Todo mundo é uma ilha
E a vida doce e calma
É uma grande armadilha

Meu passarinho sujo
Nunca mais eu irei vê-lo
Só me lembro da última vez
Que ele parecia de gelo
Quando choramos juntos
Embaixo do seu cabelo

Eu ouço agora da janela vazia
Ecos distantes do que me diria
Do que me diria o meu passarinho sujo:
"Quando você me amar eu fujo"